金币
UID1294
帖子
主题
积分56483
注册时间2011-8-1
最后登录1970-1-1
听众
性别保密
|
欢迎您注册蒲公英
您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册
x
万一你不来-零零零肆零(今天你是第四十次没来)
If the day is done, if birds sing no more, if the wind has flagged tired, then draw the veil of darkness thick upon me, even as thou hast wrapt the earth with the coverlet of sleep and tenderly closed the petals of the drooping lotus at dusk.
From the traveller, whose sack of provisions is empty before the voyage is ended, whose garment is torn and dustladen, whose strength is exhausted, remove shame and poverty, and renew his life like a flower under the cover of thy kindly night.
风萧萧日落兮,幕初寒
鸟儿归睡兮,林野寂暗然
睡莲稍安兮,花不残
路客长途兮,力尽慢漫
行衣百伤兮,身无憾
两手空空兮,心犹满
窘迫羞涩兮,志远坚
孤立无助兮,你来慈安
神无处不在兮,我可依仁久远
24
|
|