蒲公英 - 制药技术的传播者 GMP理论的实践者

搜索
查看: 1430|回复: 2
收起左侧

[诗词歌赋] 【休闲灌水太阳城】万一你不来-零零零陆玖

[复制链接]
药士
发表于 2016-7-23 08:02:19 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎您注册蒲公英

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x

万一你不来-零零零陆玖(今天你是第六十九次没来)



I asked nothing from thee; I uttered not my name to thine ear. When thou took'st thy leave I stood silent. I was alone by the well where the shadow of the tree fell aslant, and the women had gone home with their brown earthen pitchers full to the brim. They called me and shouted, `Come with us, the morning is wearing on to noon.' But I languidly lingered awhile lost in the midst of vague musings.
I heard not thy steps as thou camest. Thine eyes were sad when they fell on me; thy voice was tired as thou spokest low---`Ah, I am a thirsty traveller.' I started up from my day-dreams and poured water from my jar on thy joined palms. The leaves rustled overhead; the cuckoo sang from the unseen dark, and perfume of babla flowers came from the bend of the road.
I stood speechless with shame when my name thou didst ask. Indeed, what had I done for thee to keep me in remembrance? But the memory that I could give water to thee to allay thy thirst will cling to my heart and enfold it in sweetness. The morning hour is late, the bird sings in weary notes, neem leaves rustle overhead and I sit and think and think.

清晨楝叶随风沙响,杜鹃在幽暗处歌唱。
我的心沉浸在这美妙的天籁,林间小路传来芭芭拉睡莲的暗香。

当你轻轻地走来,我没有听到你的足音,你愁容满面,低语乏恙。
我看出你是干渴的过路客,倾倒罐中的清水流入你掬合的双掌。
当你问到我的名字,羞涩的我丹口难张。

当你就要离开,我静默的站着,最后的勇气让我说出名芳。
当你慢慢远去,我不会过多的奢望,只希望我的名字你能听到,但无需留在你的念想。

我没有替你驱散凡扰,只能给你饮水消去烦渴冲去尘伤。
我会将这温馨时光留念,粘贴在空荡的心房。

天已不早,鸟儿也倦唱。
树叶还在喧嚣,我也不需把你的面庞回荡。
身边的伙伴唤我归家,头顶瓦罐盛满了今天我们的流想。



54
回复

使用道具 举报

药生
发表于 2016-7-23 08:45:00 | 显示全部楼层
火钳刘明
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2017-1-4 10:54:34 | 显示全部楼层
拜读了,拜读了
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×发帖声明
1、本站为技术交流论坛,发帖的内容具有互动属性。您在本站发布的内容:
①在无人回复的情况下,可以通过自助删帖功能随时删除(自助删帖功能关闭期间,可以联系管理员微信:8542508 处理。)
②在有人回复和讨论的情况下,主题帖和回复内容已构成一个不可分割的整体,您将不能直接删除该帖。
2、禁止发布任何涉政、涉黄赌毒及其他违反国家相关法律、法规、及本站版规的内容,详情请参阅《蒲公英论坛总版规》。
3、您在本站发表、转载的任何作品仅代表您个人观点,不代表本站观点。不要盗用有版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、请认真阅读上述条款,您发帖即代表接受上述条款。

QQ|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英 ( 京ICP备14042168号-1 )  京ICP证150354号  互联网药品信息服务证书编号: (京)-非经营性-2024-0033

GMT+8, 2024-9-25 22:22

Powered by Discuz! X3.4运维单位:苏州豚鼠科技有限公司

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

声明:蒲公英网站所涉及的原创文章、文字内容、视频图片及首发资料,版权归作者及蒲公英网站所有,转载要在显著位置标明来源“蒲公英”;禁止任何形式的商业用途。违反上述声明的,本站及作者将追究法律责任。
快速回复 返回顶部 返回列表