【休闲灌水太阳城】万一你不来-零零零柒伍

yuansoul

万一你不来-零零零柒伍（今天你是第七十五次没来）

The sleep that flits on baby's eyes---does anybody know from where it comes? Yes, there is a rumour that it has its dwelling where, in the fairy village among shadows of the forest dimly lit with glow-worms, there hang two timid buds of enchantment. From there it comes to kiss baby's eyes.
The smile that flickers on baby's lips when he sleeps---does anybody know where it was born? Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning---the smile that flickers on baby's lips when he sleeps.
The sweet, soft freshness that blooms on baby's limbs---does anybody know where it was hidden so long? Yes, when the mother was a young girl it lay pervading her heart in tender and silent mystery of love---the sweet, soft freshness that has bloomed on baby's limbs.

略过婴儿双眼的睡意，来自流萤点缀的仙村

在幽静的林荫

垂挂着传说中花蕊的甜蜜

可是如果你也想窥探

却没有人知道它在哪里

婴儿睡梦中唇上闪现的微笑，淡描月上西楼的美意

消散秋云的边缘

朝雾清洗的梦里

平生第一次欢心

留在唇上闪现的神秘

婴儿微动的四肢，喷发柔静的活力

也许幽藏许久

也许安静神秘

来自母亲的纯贞

充满新生命的心里

当你明白美妙不能自生

也就理解谁在传递密语

61

wmx2046

英译汉么？不错，很有意境！果奇才！

pandaphone

lips when he sleeps---does anybody know where it was born? Yes, there is a rumour that a young pale beam of a crescent moon touched the edge of a vanishing autumn cloud, and there the smile was first born in the dream of a dew-washed morning---the smile that flickers on baby's lips when he sleeps.

云卷云舒0415

拜读了，拜读了

pandaphone

略过婴儿双眼的睡意，来自流萤点缀的仙村
在幽静的林荫
垂挂着传说中花蕊的甜蜜