【休闲灌水太阳城】万一你不来-零零壹伍贰叁

yuansoul

万一你不来-零零壹伍叁（今天你是第一百五十三次没来）

In the morning I cast my net into the sea.

I dragged up from the dark abyss things of strange aspect and strange beauty--some shone like a smile, some glistened like tears, and some were flushed like the cheeks of a bride.

When with the day's burden I went home, my love was sitting in the garden idly tearing the leaves of a flower.

I hesitated for a moment, and then placed at her feet all that I had dragged up, and stood silent.

She glanced at them and said, "What strange things are these? I know not of what use they are!"

I bowed my head in shame and thought, "I have not fought for these, I did not buy them in the market; they are not fit gifts for her."

Then the whole night through I flung them one by one into the street.

In the morning travellers came; they picked them up and carried them into far countries. 　

  

奇异

晨光里我向大海撒下渔网，从沉黑的深渊里拉出奇形、魅影凝刚

有些含蓄微笑跳动

有些眼泪般地流光

有的晕红如新娘双颊

混杂在一起如梦随想

当我携带着这一天捞起的奇异回到家里，爱人正坐在园里悠闲地与花叶指搡

沉吟了一会，我把捞起的一切放在她的脚前

她瞥了一眼说到：这些奇怪东西能有什么价值？我也不知道可以派什么用场

我羞愧无语低头，心中郁闷乱想

我并不是为这些东西去努力

也不是从集市购买的饰装

更不是上天赐予她的礼品

我只好用整夜的工夫把这些东西一件件地丢到街旁

当清晨再次降临

行路的人依然匆忙

他们把这些看似无用的幻聚拾起

带到不知的远方

pandaphone

I bowed my head in shame and thought, "I have not fought for these, I did not buy them in the market; they are not fit gifts for her."
Then the whole night through I flung them one by one into the street.

灵感闪现

我只好用整夜的工夫把这些东西一件件地丢到街旁

凉风

标题错了！

yuansoul

凉风 发表于 2016-10-24 08:48
标题错了！

是的。

但是过了时间，改不了

pandaphone

I did not buy them in the market; they are not fit gifts for her."
Then the whole night through I flung them one by one into the street.