蒲公英 - 制药技术的传播者 GMP理论的实践者

搜索
查看: 21939|回复: 169
收起左侧

[GMP相关] 全套纯化水系统验证,中英文

  [复制链接]
药生
发表于 2013-12-24 14:34:52 | 显示全部楼层 |阅读模式

欢迎您注册蒲公英

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
EXECUTION APPROVAL SIGNATURES
批准执行签名
Thesignatures below indicate approval of this protocol and its attachments andindicate that it is ready for execution. Any changes or modifications to the intent or the acceptance criteria ofthis protocol, following approval, requires the generation of an amendmentwhich must be approved prior to execution.
下面的签名表示批准本文件及其附件,且表明已经为执行作好了准备。在批准后,对本文件的目的或验收标准进行的任何改变或修正都必须起改善的作用,在执行以前就必须取得批准。
  
  
Department & Site
  
单位部门
Signature & Date
  
签名与日期
Issued by
  
起草
Reviewed by
  
审核
Authorized by
  
批准
Contents
目录
1.0     SCOPE 范围....................................................................................................................................................................... 4
2.0      PURPOSE 目的...................................................................................................................................................................... 4
3.0      BACKGROUND- 背景......................................................................................................................................................... 4
4.0      INTRODUCTION 介绍........................................................................................................................................................ 4
5.0      REFERENCES 参考书目................................................................................................................................................... 5
6.0       RESPONSIBLE PARTIES AND RESPONSIBILITIES 责任方及其责任.......................................................... 6
7.0      SYSTEM DESCRIPTION 系统说明................................................................................................................................ 7
General Description 总说明..................................................................................................................................................... 7
Pretreatment Unit 预处理单元............................................................................................................................................... 8
Reverse Osmosis (RO) System 反渗透 (RO) 系统............................................................................................................... 9
Mixed Bed System 混床系统..................................................................................................................................................... 9
Monitor and Control System 监视和控制系统.............................................................................................................. 10
8.0      TESTING PROCEDURES 检验程序............................................................................................................................ 10
9.0      ACCEPTANCE CRITERIA 验收标准.......................................................................................................................... 12
Attachment 1 - Validation Test Equipment andMaterials 附件1—验证测试设备和材料......................... 13
Attachment 2 - Specification and PurchaseOrder Verification 附件2— 规范和采购单确认................... 14
Attachment 3 - Engineering Drawing List 附件3工程图纸清单........................................................................ 15
Attachment 4 - Standard Operating ProceduresList 附件4—标准操作程序清单.......................................... 16
Attachment 5 - Operation and MaintenanceManual List 附件5—操作和维护手册清单............................ 17
Attachment 6 - Major Component Labeling List 附件6 — 主要部件标签清单................................................. 18
Attachment 7 - Critical Instrument List 附件7— 关键仪器清单......................................................................... 19
Attachment 8 - Non-Critical Instrument List 附件8—非关键仪器清单............................................................. 20
Attachment 9 - Spare Parts List 附件9—备件清单...................................................................................................... 21
Attachment 10 - Installation ProceduresVerification Data Sheet 附件10—安装程序确认数据表..... 22
Attachment 11 - Utility Data Sheet:Electrical 附件11—公用工程数据表:电............................................ 23
Attachment 12 -- Utility Data Sheet:Compressed Air 附件12—公用工程数据表:压缩空气..................... 24
Attachment 13 -- Utility Data Sheet: CityWater 附件13—公用工程数据表:自来水................................. 25
Attachment 14 -- Utility Data Sheet:Waste/Drain 附件14—公用工程数据表:废水/排水......................... 26
Attachment 15 -- PW Distribution Loop DataSheet 附件15—纯化水循环回路数据表................................... 27
Attachment 16– Chemical Tank and Dosing PumpData Sheet 附件16—化学罐和计量泵数据表............. 28
Attachment 17 – Sand Filter Data Sheet 附件17—砂滤过滤器表......................................................................... 29
Attachment 18 -- Heat Exchanger Data Sheet(Pretreatment) 附件18—热交换器数据表(预处理)... 30
Attachment 19 -- Activated Carbon Filter DataSheet 附件19—活性炭过滤器数据表............................... 31
Attachment 20 – Sterilization Pump Data Sheet附件20—灭菌循环泵数据表................................................. 32
Attachment 21 -- Softener Data Sheet 附件21—软化器数据表.............................................................................. 33
Attachment 22 -- Precision Filter Data Sheet 附件22—精密过滤器数据表....................................................... 34
Attachment 23 –Booster Pumps Data Sheet 附件23—增压泵数据表................................................................... 35
Attachment 24– RO Cleaning Tank and Pump DataSheet 附件24– RO药洗箱和泵数据表......................... 36
Attachment 25 -- Reverse Osmosis (RO) System Data Sheet 附件25 --反渗透 (RO) 系统数据表.............. 37
Attachment 26 -- Intermediate Storage TankData Sheet 附件26 -- 中间储罐数据表................................. 38
Attachment 27 -- Mixed Bed System Data Sheet 附件  27 --混床系统数据表................................................. 39
Attachment 28– Mixed Bed Regeneration Tanksand Pumps Data Sheet 附件28– 混床再生酸碱箱和泵数据表         40
Attachment 29 -- Micro Filter Data Sheet 附件29—微滤器数据表...................................................................... 41
Attachment 30 --4T Deionized Water StorageTank Data Sheet 附件30 – 4吨去离子水储罐数据表...... 42
Attachment 31 --1T PW Storage Tank Data Sheet附件31 – 1吨纯水储罐数据表........................................... 43
Attachment 32- Storage Tank Spray Ball DataSheet 附件32 –储罐喷淋球数据表...................................... 44
Attachment 33 -- UV Sanitizer Unit Data Sheet附件33 -- UV 灭菌器数据表.................................................... 45
Attachment 34 – Resin Tank Data Sheet 附件34—核子级树脂罐表...................................................................... 46
Attachment 35 --2T PW Storage Tank Data Sheet附件35 – 2吨纯水储罐数据表........................................... 47
Attachment 36 --300L PW Storage Tank DataSheet 附件36 – 300L纯水储罐数据表.................................... 48
Attachment 37 --Heat Exchanger Loop BufferTank Data Sheet 附件37 – 热交换器循环缓冲罐数据表 49
Attachment 38 -- Valve Data Sheet 附件38 -- 阀门数据表....................................................................................... 50
Attachment 39 - Sample Ports Data Sheets 附件39 - 取样口数据表..................................................................... 51
Attachment 40 - Signature Verification List 附件40 -   签名确认清单.............................................................. 52
Attachment 41 -- Protocol Deviation Log 附件41 -- 文件偏差日志...................................................................... 53
Attachment 42 -- Protocol Deviation Record 附件42 -- 文件偏差记录.............................................................. 54
Attachment 43 -- Protocol Execution ApprovalSignatures Data Sheet 附件43 --文件执行批准签名数据表    55



补充内容 (2013-12-30 13:15):
这个资料无法下载,请各位朋友不要下载了。已经申请删除帖子,但是还没有结果。不便之处多包涵。

RO水IQ系统安装确认(中英文).doc

818.5 KB, 下载次数: 1685

售价: 5 金币  [记录]

安装确认IQ(中英文).doc

815 KB, 下载次数: 518

售价: 5 金币  [记录]

操作确认OQ(中英文).doc

447.5 KB, 下载次数: 547

售价: 5 金币  [记录]

性能确认PQ(中英文).doc

276 KB, 下载次数: 567

售价: 5 金币  [记录]

点评

纳盛机电的英文是Shanghai Baoju?  发表于 2016-3-17 15:41

评分

参与人数 1金币 +5 收起 理由
沁人绿茶. + 5 很给力!蒲公英论坛需要你!

查看全部评分

回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 14:40:40 | 显示全部楼层
好贴,果断收藏!

点评

是好贴  详情 回复 发表于 2013-12-25 11:14
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 15:31:30 | 显示全部楼层
不错的资料

点评

多谢,希望有帮助  详情 回复 发表于 2013-12-25 12:10
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 16:40:26 | 显示全部楼层
牛贴,强力支持!{:soso_e112:}

点评

多谢支持,不好的我不放  详情 回复 发表于 2013-12-25 12:55
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-24 16:41:28 | 显示全部楼层
收藏了,谢谢分享

点评

希望对您有帮助  详情 回复 发表于 2014-2-24 15:25
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 16:54:21 | 显示全部楼层
看目录应该很全,下载学习学习

点评

内容还是不错的  详情 回复 发表于 2013-12-25 09:12
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 17:17:16 | 显示全部楼层
谢谢分享!!!

点评

哥们,神回复,都是这几个字。  详情 回复 发表于 2013-12-25 13:25
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-24 17:21:44 | 显示全部楼层
不错是不错,就是太复杂了一般没两下的厂家根本弄不了。

点评

选择自己需要的项目吧  详情 回复 发表于 2013-12-25 14:15
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 17:37:31 | 显示全部楼层
谢谢分享!!!

点评

希望有用  详情 回复 发表于 2014-3-14 10:26
希望对你有帮助  详情 回复 发表于 2014-3-7 10:12
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 17:53:47 | 显示全部楼层
谢谢分享!!!!!!

点评

客气  详情 回复 发表于 2014-3-14 10:26
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 18:25:25 | 显示全部楼层
怎么下载了看不了啊

点评

最近论坛下载有问题,对于下载失败的论坛会有补偿  详情 回复 发表于 2013-12-26 10:59
回复

使用道具 举报

药生
发表于 2013-12-24 18:30:09 | 显示全部楼层
绝对好资料。

点评

是好资料,货卖行家  详情 回复 发表于 2013-12-25 16:23
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 18:37:46 | 显示全部楼层
我下载怎么都是23kb的啊,看不了,是网页介绍

点评

发公司的保密文件要小心哦  发表于 2016-3-17 15:36
今天咨询了论坛管理,是服务器问题。论坛会针对性的补偿下载失败的人。  详情 回复 发表于 2013-12-26 08:38
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-24 18:47:06 | 显示全部楼层
感谢楼主分享,拜读ing

点评

这个资料内容应该很全。  详情 回复 发表于 2013-12-26 13:18
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-25 08:36:48 | 显示全部楼层
金币只剩13个,表示压力很大。。。。

点评

努力赚金币  详情 回复 发表于 2013-12-26 08:12
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-25 08:37:46 | 显示全部楼层
谢谢分享!!!!!!
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-25 08:38:27 | 显示全部楼层

金币只剩13个,表示压力很大。。。。

点评

努力赚钱才能下载  详情 回复 发表于 2014-2-27 13:09
回复

使用道具 举报

发表于 2013-12-25 08:38:30 | 显示全部楼层
就是太贵了

点评

我要的不算贵,看看其他人动不动就20金币  详情 回复 发表于 2013-12-26 15:06
回复

使用道具 举报

药徒
发表于 2013-12-25 09:12:17 | 显示全部楼层
二十个金币,我要灌多少L水啊啊...
拿去!
不用找了!!

点评

够大方,物有所值  详情 回复 发表于 2014-2-13 09:20
回复

使用道具 举报

药生
 楼主| 发表于 2013-12-25 09:12:31 | 显示全部楼层
月奴 发表于 2013-12-24 16:54
看目录应该很全,下载学习学习

内容还是不错的
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

×发帖声明
1、本站为技术交流论坛,发帖的内容具有互动属性。您在本站发布的内容:
①在无人回复的情况下,可以通过自助删帖功能随时删除(自助删帖功能关闭期间,可以联系管理员微信:8542508 处理。)
②在有人回复和讨论的情况下,主题帖和回复内容已构成一个不可分割的整体,您将不能直接删除该帖。
2、禁止发布任何涉政、涉黄赌毒及其他违反国家相关法律、法规、及本站版规的内容,详情请参阅《蒲公英论坛总版规》。
3、您在本站发表、转载的任何作品仅代表您个人观点,不代表本站观点。不要盗用有版权要求的作品,转贴请注明来源,否则文责自负。
4、请认真阅读上述条款,您发帖即代表接受上述条款。

QQ|手机版|蒲公英|ouryao|蒲公英 ( 京ICP备14042168号-1 )  增值电信业务经营许可证编号:京B2-20243455  互联网药品信息服务资格证书编号:(京)-非经营性-2024-0033

GMT+8, 2025-7-3 05:58

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

声明:蒲公英网站所涉及的原创文章、文字内容、视频图片及首发资料,版权归作者及蒲公英网站所有,转载要在显著位置标明来源“蒲公英”;禁止任何形式的商业用途。违反上述声明的,本站及作者将追究法律责任。
快速回复 返回顶部 返回列表